News zu Accessibility

08.02.10
WCAG spricht Deutsch: Übersetzung der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte veröffentlicht

In den Web Content Accessi­bility Guide­lines (WCAG) sind die inter­natio­nalen Richtlinien für barriere­freie Inter­net­ange­bote fest­ge­halten. Jetzt liegt erst­mals eine autori­sierte deutsche Über­setzung der aktu­ellen Ver­sion WCAG 2.0 vor. Dafür ver­ant­wort­lich ist eine von der Aktion Mensch im Rahmen des Projektes ›Einfach für Alle‹ ins Leben gerufene Arbeits­gruppe, die in den vergangenen sechs Mona­ten die Über­setzung erstellt hat. Das W3C hat die Über­setzung unter www.w3.org/Translations/WCAG20-de veröffentlicht.

Weitere Informationen: Deutsche Übersetzung der WCAG 2.0 veröffentlicht

www.einfach-fuer-alle.de/wcag2.0/

08.02.10
Berge hoch, Barrieren niedrig – Schweiz setzt WCAG 2.0 um

Gute Nachrichten für Internetnutzer in der Schweiz. Das Land hat seine Richtlinien für die Gestaltung von barrierefreien Internetangeboten auf Grundlage der Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0) aktualisiert.

Der Informatikrat des Bundes (IRB) hat am 26. Januar 2010 einstimmig die Änderungen des Standards P028 Version 2.0 angenommen. Bestehende Webseiten des Bundes müssen demnach bis zum 31.12.2010 den Bedingungen der WCAG 2.0 entsprechen und mindestens die Konformitätsstufe AA erreichen. Neue Websites müssen ab sofort diese Richtlinien einhalten.

www.einfach-fuer-alle.de/blog/

 

08.02.10
BIENE 2009: Manufactum hat die schönste Blüte

Aktion Mensch und Stiftung Digitale Chancen zeichnen die besten deutsch­sprachigen barrierefreien Webseiten aus / Insgesamt 17 Preisträger.

Die Entscheidung der Jury des BIENE-Wettbewerbs 2009 war eindeutig. Die einzige BIENE in Gold landete beim Internet-Angebot des Waren­hauses Manufactum. In der Kategorie Einkaufs- und Transaktions­angebote überzeugten jedoch auch die anderen Finalisten. Das Webangebot der Credit Suisse mit dem nur in der Schweiz verfügbaren Online-Banking konnte eine silberne BIENE in Empfang nehmen. Die Angebote der Deutschen Post DHL und des Hamburger Verkehrs­verbundes (HVV) wurden bei der sechsten Auflage des Wett­bewerbs für die besten deutschsprachigen barriere­freien Internet­seiten der Aktion Mensch und der Stiftung Digitale Chancen mit Bronze ausge­zeichnet.

www.einfach-fuer-alle.de/biene-2009/